U22陳昭安、蔡碩哲　參與日本職業隊訓練 - 足球

http://on-msn.com/1jCB7AC

記者洪偵源／綜合報導

台灣U22男足國家隊成員陳昭安、蔡碩哲，在學校教練安排下，明天啟程前往日本，到J聯
盟二級聯賽（J2）的球隊進行為期兩週的隨隊訓練，也試探海外發展的可能性。

北門高中蔡碩哲與惠文高中陳陞洧，畢業後加入台灣體育大學足球隊，將與學長陳昭安一
起到日本參加熊本隊的訓練。

台體大男足過往皆有素質不錯的球員被送往日本，趙榮瑞表示有機會就讓球員去增加視野
，並抓緊機會學習，且日本聯賽外籍球員滿3名可多補1位亞洲球員，其實有努力的空間。

趙榮瑞說，就算沒有機會旅外，球員回來後視野與心態也會有所提升，他也勉勵3名球員
說，這可能是一生一次的機會，要好好把握機會學習。

陳陞洧在高中聯賽有精彩表現，被足協聘請的日本教練黑田和生大為讚賞，而陳昭安之前
已經參加過愛媛FC的訓練，趙榮瑞指出他已經被對方注意，覺得速度不錯，但控球要加強
。

「他在隊上原本還排不上場，但是很積極，去過日本後，中國大陸那邊也獲得機會，國家
隊也有不錯表現，就再送出去磨鍊。」

3名球員將在待在日本兩週，由於趙榮瑞公務繁忙，雖負擔所有人食宿機票但無法隨同，
委託來台中協助推展足球的日籍教練平田禮次帶隊，並在安頓好球員後返台。

擔任守門員的蔡碩哲，是繼呂昆錡後，該校再度送往日本受訓的門將，從U16、U18一路跨
級到U22國腳的他，發展性相當被看好。

蔡碩哲表示，其實不曉得自己為什麼會被選上，但被挑上又是第一次出國進行隨隊訓練，
機會非常難得，也有點緊張。

「一切只能靠自己了，教練安頓好我們後就要回去，跟著練沒有問題，但言語上的溝通是
很大的問題。」蔡碩哲說，屆時只能依靠手機的翻譯功能與日本人溝通。

不過陳昭安能做簡單的英文溝通，趙榮瑞說，粗淺的英文對話行，兩週在日本的生活起居
與訓練就不成問題，同時陳昭安又有出國經驗，可以協助學弟。

體認台灣門將旅外機會困難，蔡碩哲說：「這次就去學習，看人家怎麼練，球隊教練怎麼
指導，就盡力去做，見識一下日本的職業隊，其他的不要多想，抓住這次難得的學習機會
。」

--